"The university must also dissociate you from its athletic program for a period of five years."
"Please note that this dissociation does NOT prohibit you from enrolling in classes at the university to complete your degree," Smith wrote. "As you know, I would encourage you to complete your degree."
This is from his disassociation notification. He is allowed, and IMO needs to return to finish his degree.